Question Are the harmony voices used for doubling

No. You can have both Harmony and Doubling enabled at the same time if you like. Of course, if you really want mega-thick doubling, there are some factory presets where the 8 harmony voices are set to unison and mixed with the 4 doubling voices.