Question On the Impact Twin, can I record the output of the monitoring reverb

The monitoring reverb can't be recorded, since it's intended as a monitoring reverb only. However, be aware that the M40 is included as a separate plug-in as well, and this can be added to your project and / or recorded via your host application.