Unfortunately not.  The level differences are due to the difference in the type of processing being applied. For example, the Spectra Comp TonePrint is boosting the level by applying multiband compression to the input and auto gain at the output. The Octaver is adding a second voice with the first one. Both of these processes will increase the output.  Though it is possible to make your own TonePrint for TonePrint pedals using the TonePrint editor, this option is not available at least at this point in time for bass amp TonePrints.