The preamp used was a Soldano X-99, and the simulator was a Hughes & Kettner Red Box. They were connected like this:

Guitar > Soldano > Red Box > G-Major > Amp

Normally, it's recommended that you use the speaker simulator after the effects, which would also be the most logical thing to do - however - when recording the CD, we found that the above combination sounded better.