When connecting MS40 speakers to your computer there is no direct volume control. You need to reduce the volume in the application you are listening to.

For further control you can use a free 3rd party EQ control such as eqMac2 (for Mac OS) or Equalizer APO (for Windows) for further control.